Was gibt es Neues bei Alexxtec Übersetzungen?

Die Softwarelokalisierung von Alexxtec im neuen Look

2024 – Dezember

Wir erneuern nun endlich auch die Website unserer Abteilung für Softwarelokalisierung. Organisatorisch und buchhaltungstechnisch sind wir zwar ein Unternehmen, aber es sind verschiedene Spezialisten, die sich verstärkt nur mit der Übersetzung von Software beschäftigen. Auch wenn zeitweise beide Teile – die technische Dokumentation und die Software einer Maschine oder Anlage – damit zu einem Übersetzungsprojekt gehören.

Alexxtec steigt auf SDL Trados 2024 um

2024 – Oktober

Es ist schon Zeit, auf die neueste Trados-Version 2024 umzusteigen. Alexxtec setzt jetzt das Tool bei unseren technischen Übersetzungen nun ein.

In der heutigen schnelllebigen und technologiegetriebenen Welt ist es für Übersetzungsdienstleister unerlässlich, mit den neuesten Softwarelösungen Schritt zu halten. Die Einführung von SDL Trados Studio 2024 in unserem Unternehmen markiert folglich einen bedeutenden Fortschritt in der Art und Weise, wie wir technische Übersetzungen durchführen. Diese neueste Version bietet zahlreiche Funktionen und Verbesserungen, die speziell darauf ausgelegt sind, den Anforderungen der technischen Übersetzung gerecht zu werden.

Alexxtec Übersetzungen - wir übersetzen nicht nur Technik

2024 – September

Mit unserer neuen Website trennen wir somit technische Übersetzungen von Übersetzungen in allen anderen Fachbereichen. Das betrifft nur unsere interne Organisation, für die Kunden ändert sich nichts. 

Technische Übersetzungen bleiben bei Alexxtec Übersetzungen nach wie vor am meisten nachgefragt, und mit unzähligen durchgeführten Übersetzungsprojekten bleibt unser Übersetzungsbüro also unter führenden in Deutschland.

Technische Übersetzungen von Experten

Die von Alexxtec übersetzten Dokumente entsprechen den strengsten internationalen Normen für die Qualitätssicherung von Übersetzungen in der Industrie und Wirtschaft!

Nach oben scrollen